Morbida crema
... La morbidezza ed il profumo di un gusto esotico nel giallo paglierino di un lavoro in corso.
Accompagna la patata,
rende felice l'intera tavolata,
dalle Terre di Huancayo,
dal piatto al telaio.
... The softness and scent of an exotic taste in the pale yellow of
a work in progress.
It accompanies the potato,
tasty even for the sparrow,
from the Lands of Peru,
in the hoop there’s something new.
... La suavidad y aroma de un sabor exótico en el amarillo pálido
de un trabajo en progreso.
Acompaña la papa,
Él hace feliz toda la tabla,
desde las Tierras de Huancayo,
desde el plato del bordado un esayo.
Huancaina ricamata a punto lanciato, con doppio filato a colori diversi.
0 commenti: