Visualizzazione post con etichetta Accessori per la casa. Mostra tutti i post

Madonna - ricamo a mano, quadretto

"Nella nostra storia sacra gli angeli hanno un normale corpo umano, non li distingui. Si sa che sono loro quando se ne vanno. Lasciano un dono e pure una mancanza."

Dal libro "In nome della madre"





Portachiavi ricamato a mano con iniziali


L  ’apertura del benessere è la chiave sicura,
puoi sfidare ciò in cui credi, andare oltre, non solo con i piedi,
aprirti all’esperienza del cambiamento,
c’è l’errore ed il miglioramento,
ma ogni rischio è proficuo
se il tuo potenziale è espresso cospicuo.

Una mente aperta e desta è una mente onesta,
che sa di non sapere,
non ha pregiudizi e non ha bandiere,
fa di ogni giorno un’opportunità
per arricchire la vita di amore, gioia, armonia e creatività.

Have an opnness mind is the for key wellbeing,
you can challenge what you believe, go further, not only with your feet.
Open to the experience of change,
there are errors and improvements,
but the risk is fruitful
if your potential is expressed conspicuous.
A mind that is open and awake, is an honest mind,
that knows to not not know,
It has no prejudices and no flags,
It makes every day an opportunity
to enrich the life of love, joy, harmony and creativity.

La apertura es lqa clave segura del bienestar,
puedes desafiar lo que  crees, ir más allá, no sólo con los pies,
abrirte a la experiencia del cambio,
hay unos errores y las mejoras,
pero el riesgo vale la pena
si su potencial se expresa conspicua.
Una mente que está abierta y despierta, es una mente honesta,
que sabe que no sabe,
No tiene prejuicios ni banderas,
hace de cada día una oportunidad
para enriquecer la vida de amor,  alegría,  armonía  y creatividad.





Portachiavi ricamato a mano. Disegno del fiore autoprodotto. Un regalo per mia sorella.
Keychain hand embroidered. Self-produced design of flower.
Bordados a mano llavero. Diseño de flor de producción propia.





L'eleganza del cigno

Nelle acque ti avvolge la calma
per lunghi viaggi questa è la tua arma,
sulle emozioni tieni forte il controllo
e lasciati andare in un ampio decollo.

Calm waters on you leaven
for long trips this is your weapon,
keep strong control on emotions
take off over the oceans.

En las aguas tranquilas la calma te envuelve
para los viajes largos es tu arma,
un fuerte control el caminante tiene

y se lanza en un gran despegue.

Ricamo a mano di un centrino con cigno in filato argentato

Hand embroidery of a doily with a swan, silver thread

Bordado a mano de un tapetito con el cisne, en hilo plateado

L'incontro

L’incontro delle anime in un bacio,
con cui ti dico ciò che taccio
e puoi sentirne il sapore
di questo profondo fervore.

The meeting of souls in a kiss,
the not said feel with wits
and you can taste the savor
of this deep fervor.

E l encuentro de las almas en un beso,
con lo que te digo lo que està incofeso,
puedes probar el clamor
de este profundo fervor.



Asciugamano in puro lino ricamato a mano, con rifinitura in punto a giorno.


Towel in pure linen hand-embroidered rifined with hemstitch, made in Italy.


Toalla de lino puro mano-bordado con vainica, hecho en Italia.

Tovaglietta americana ricamata a mano


P


er la fame dell’anima il nutrimento più appagante è la Bellezza di questo mondo.

A hand-embroidered placemat.
              For the hungry soul the most fulfilling nourishment  is the Beauty of this world. 


Mantel bordado a mano.
           Para el alimento de una alma la hambrienta más satisfactoria es la Belleza de este mundo.



mantel bordado a mano

Punti utilizzati: punto erba, punto festone, knot stitch, punto nodino. Filato utilizzato: DMC

Coeur Bleu

Federa di cuscino ricamata a mano: "CoeurBleu". 


Tessuto: Puro lino con fodera interna in puro cotone Misure: 35cm x 35 cm

Punti utilizzati: Punto raso, Punto erba ripassato, Punto 
pieno, Punto erba


Hand-embroidered pillow, "CoeurBleu".
Fabric: Pure linen with 
internal lining in cotton 
Measurements: 35cm x 35 cm







Disegno ripreso da Ricamo Italiano